sábado, 24 de fevereiro de 2018

Charada (504)

Um cidadão japonês
escreveu num papel
os seguintes números:

21 – ni juu ichi
23 – ni juu san
32 – san juu ni
35 – san juu go
43 -  yon juu san
51 – go juu ichi

Então, como é que
ele escreveria 
25, 31 e 53?

2 comentários:

  1. 25: ni juu go
    31: san juu ichi
    53: go juu san

    Os números em japonês são bastante simples de aprender. "juu" é dez; onze é "juu ichi" (dez e um); vinte é "ni-juu" (ou seja, dois-dez); vinte e um é "ni-juu ichi" (ou seja, dois-dez e um), e assim por diante.

    ResponderExcluir
    Respostas
    1. Resposta certa!

      “25 – ni juu go; 31 – san juu ichi; 53 – go juu san.
      Como ‘juu’ (10) surge no meio de todos os números, complementando as dezenas, basta-nos acrescentar os restantes algarismos, à esquerda (o das dezenas) e à direita (o das unidades), após deduzirmos a grafia desses exemplos nos exemplos do enunciado. Ex: 25 – ni (2) juu (10) go (5).”

      Excluir

Por favor, evite o anonimato! Mesmo que opte pelo botãozinho "Anônimo", escreva o seu nome no final do seu comentário.
Não use CAIXA ALTA, (Não grite!), isto é, não escreva tudo em maiúsculas, escreva normalmente.
Obrigado pela sua participação!
Volte sempre!
Abraços./-