quinta-feira, 16 de julho de 2020

[Língua Portuguesa] Moderação x ponderação: qual a diferença?

Colunas anteriores:

7 comentários:

  1. MODERAÇÃO =Auto controle= COMEDIMENTO
    PONDERAÇÃO= EQUILIBRIO DE FORÇAS CONTRARIAS

    ResponderExcluir
  2. Moderação é o processo de eliminar ou diminuir extremos. É usado para garantir a normalidade em todo o meio em que está sendo conduzido, coisa difícil aqui no saite.

    Ponderação é agir com reflexão; meditação, também é difícil aqui.

    ResponderExcluir
    Respostas
    1. Rochinha, esse conceito de moderação, inventado pela indústria, para valorizar os seus programas, não é a intenção do debate que proponho.

      A indústria se apropriou desse termo para valorizar (e vender) os seus programas. Afinal, quem não gosta (segundo eles) de ver uma luta? Gente se insultando e... sendo 'moderada' pelo funcionário??

      Não é essa a proposta do saite. Nem a estrutura (virtual) viabiliza esse tipo de 'moderação'.

      Excluir
    2. Fui checar no layout do saite, disponível para o blogueiro, e, efetivamente, eles usam o vocábulo "moderar", quando deveria ser, simplesmente, "aprovar" ou "reprovar".

      Excluir
    3. Bem JIM, fui moderador no ORKUT por 10 anos.
      Época difícil com a esquerda do jagunço de Garanhuns.
      Porém expulsei poucos por ofensas pessoais, coisas que não admito.
      O português tem palavras oblíquas, com sentidos diversos da raiz etimológica. Ainda mais com diversos regionalismos.
      Moderar poderia ser gerenciar nos saites, blogues e afins.
      Tem alguns que desejariam me chamar de filho da puta, deletar o contexto sem destruir o conteúdo é função de um moderador. Fiz muito isso.
      Aprovar e reprovar ´uma função de gosto.
      No orkut você punia anônimos com expulsão definitiva.
      Eu não gosto de insultos. A capacidade de não se contradizer é própria dos insultantes.
      fui...





      Excluir
  3. Do Dicionário Houaiss:

    Moderação
    1 ato ou efeito de moderar(-se)
    2 virtude de permanecer na exata medida; comedimento
    3 afastamento de todo e qualquer excesso

    Ponderação
    1 ato ou efeito de ponderar
    2 qualidade de quem age com reflexão; meditação
    Ex.: este assunto deve ser tratado com muita p.
    3 qualidade de quem tem bom senso, prudência, tino
    Ex.: acreditou na p. do professor
    4 propriedade do que é relevante, importante
    Ex.: assunto de grande p.
    5 justo equilíbrio das forças contrárias
    Ex.: p. dos poderes
    6 Rubrica: matemática.
    m.q. peso ('parâmetro')

    ResponderExcluir
  4. No início da década de 90 do século passado fui dirigente de uma associação profissional. Algumas vezes, dividi com os meus companheiros de direção: “Gente, não liguem para o canto da empresa sobre ‘moderação’… a gente não tem que moderar, no sentido de limitar/excluir, as nossas reivindicações. Se depois de as ponderar, concluirmos que são justas, vamos levá-las à mesa, tantas vezes quantas for necessário.”

    E nesses anos de felicidade e ativismo, assisti a algumas (se não todas) assembleias sindicais onde as reivindicações dos trabalhadores não eram ponderadas. Quem se atreveria? Aí, por conseguinte, eram descartadas/derrotadas no SNEA pelo ‘temível’ Odilon C. N. Junqueira…

    ResponderExcluir

Não aceitamos/não publicamos comentários anônimos.

Se optar por "Anônimo", escreva o seu nome no final do comentário.

Não use CAIXA ALTA, (Não grite!), isto é, não escreva tudo em maiúsculas, escreva normalmente. Obrigado pela sua participação!
Volte sempre!
Abraços./-