A língua portuguesa, também
designada português, é uma língua
românica flexiva originada no galego-português falado no Reino da Galiza e no
norte de Portugal. Com a criação do Reino de Portugal em 1139 e a expansão para
o sul como parte da Reconquista deu-se a difusão da língua pelas terras conquistadas
e mais tarde, com as descobertas portuguesas, para o Brasil, África e outras
partes do mundo.O português foi usado, naquela época, não somente nas cidades
conquistadas pelos portugueses, mas também por muitos governantes locais nos
seus contatos com outros estrangeiros poderosos. Especialmente nessa altura a
língua portuguesa também influenciou várias línguas.
É uma das línguas oficiais da
União Europeia, do Mercosul, da União de Nações Sul-Americanas, da Organização
dos Estados Americanos, da União Africana e dos Países Lusófonos. Com
aproximadamente 280 milhões de falantes, o português é a 5ª língua mais falada no mundo, a 3ª mais falada
no hemisfério ocidental e a mais falada no hemisfério sul da Terra.
Durante a Era dos Descobrimentos,
marinheiros portugueses levaram o seu idioma para lugares distantes. A
exploração foi seguida por tentativas de colonizar novas terras para o Império
Português e, como resultado, o português dispersou-se pelo mundo. Brasil e
Portugal são os dois únicos países cuja língua primária é o português.
Entretanto, o idioma é também largamente utilizado como língua franca nas
antigas colônias portuguesas de Moçambique, Angola, Cabo Verde, Guiné
Equatorial, Guiné-Bissau e São Tomé e Príncipe, todas na África. Além disso,
por razões históricas, falantes do português são encontrados também em Macau,
no Timor-Leste e em Goa.
O português é conhecido como
"a língua de Camões" (em homenagem a uma das mais conhecidas figuras
literárias de Portugal, Luís Vaz de Camões, autor de Os Lusíadas) e "a
última flor do Lácio" (expressão usada no soneto Língua Portuguesa, do
escritor brasileiro Olavo Bilac.
Miguel de Cervantes, o célebre
autor espanhol, considerava o idioma "doce e agradável". Em março de
2006, o Museu da Língua Portuguesa, um museu interativo sobre o idioma, foi
fundado em São Paulo, Brasil, a cidade
com o maior número de falantes do português em todo o mundo.
Wikipédia
Pois é, ontem conversei com
alguns dos valiosos colaboradores sobre a ideia de criar uma ‘coluna’ tipo [A
rica língua portuguesa] e ir postando dúvidas ou ‘armadilhas” de português
(língua)… e a gente debater, se necessidade houver. Não é um cabo de guerra, a
intenção é que pesquisemos e dividamos as descobertas, os conhecimentos e o
nosso GOSTO pela língua portuguesa com os generosos leitores!
Não trataremos das diferentes pronúncias,
nacionais ou regionais. Tampouco dos dialetos nacionais. De regionalismos, sim,
tipo as diferentes palavras para designar o mesmo objeto.
Enfim, uma diversão
enriquecedora para quem, a exemplo de Fernando Pessoa, tem a Língua Portuguesa
como Pátria.
Vamos nessa!
Aguardem, por favor, o primeiro desafio.
Aguardem, por favor, o primeiro desafio.
Muito obrigado!
JP, 8-9-2016
JP, 8-9-2016
Well… estava comentando na excelente contribuição do Valdemar Habitzreuter, “SAUDADE”, o que li há muitos anos (um pouco muitos!) no jornal ‘Le Monde’ a propósito de ‘Saudade’, quando me lembrei do que li também neste jornal sobre Fernando Pessoa: era um artigo sobre o poeta, no suplemento literário do jornal.
ResponderExcluirE começava assim (cito de memória, que guardo até hoje):
“Le Portugal peut s'enorgueillir d’avoir donné au monde un des poètes les (des?) plus hétéronymes…”. Lembro bem, pois corri ao dicionário para saber o que significava essa coisa de ‘hétéronymes’…
Traduzindo a frase: Portugal pode se orgulhar de ter dado ao mundo um dos poetas (com) mais heterônimos.