quarta-feira, 21 de abril de 2021

[Língua Portuguesa] Qual a diferença entre ‘moderação’ e ‘ponderação’?


Colunas anteriores: 

[Língua Portuguesa] O que já foi publicado 
In memoriam ou in memorian? 
Segmento ou Seguimento? 
Qual a diferença entre ‘caçar’ e ‘cassar’? 
Em nível de, a nível de ou ao nível de 
Qual a diferença entre Emigrante e Imigrante? 
Assimilado e Integrado: qual a diferença? 
Conservador x Reacionário

2 comentários:

  1. No Houaiss:

    moderação
    ato ou efeito de moderar(-se)
    virtude de permanecer na exata medida; comedimento
    afastamento de todo e qualquer excesso

    ponderação
    ato ou efeito de ponderar
    qualidade de quem age com reflexão; meditação
    Ex.: este assunto deve ser tratado com muita p.
    qualidade de quem tem bom senso, prudência, tino
    Ex.: acreditou na p. do professor
    propriedade do que é relevante, importante
    Ex.: assunto de grande p.
    justo equilíbrio das forças contrárias
    Ex.: p. dos poderes

    ResponderExcluir
  2. Por perseguição à sensatez, costumo ponderar as minhas críticas à esquerda em geral, venha ela com o nome que vier (progressismo, ‘jornalismo’, ativismo, pacifismo…); mas não penso em me moderar.

    ResponderExcluir

Não aceitamos/não publicamos comentários anônimos.

Se optar por "Anônimo", escreva o seu nome no final do comentário.

Não use CAIXA ALTA, (Não grite!), isto é, não escreva tudo em maiúsculas, escreva normalmente. Obrigado pela sua participação!
Volte sempre!
Abraços./-